{"id":2441,"date":"2018-07-21T17:30:37","date_gmt":"2018-07-21T15:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/?p=2441"},"modified":"2018-08-09T20:29:07","modified_gmt":"2018-08-09T18:29:07","slug":"what-else","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/2018\/07\/21\/what-else\/","title":{"rendered":"What else?"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2416\" src=\"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180719_182633_redimensionner.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\"><\/p>\n<p>Je me suis d&rsquo;abord inscrit \u00e0 TheLanguageGallery pour m&rsquo;am\u00e9liorer grandement en anglais et pouvoir enseigner avec plus d&rsquo;aisance en ETLV. De ce point de vue cela a \u00e9t\u00e9 une vraie <strong>r\u00e9ussite<\/strong>, <strong>j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 de plus en plus \u00e0 l&rsquo;aise<\/strong>, les profs de Londres (ma 2\u00e8me semaine) me l&rsquo;ont clairement signifi\u00e9. J&rsquo;ai pris un peu moins de cours pour la 2\u00e8me semaine \u00e0 Londres car cela n\u00e9cessitait bien plus de transport pour aller d&rsquo;un lieu \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n<p>A Birmingham, j&rsquo;ai tent\u00e9 d&rsquo;aller \u00e0 la d\u00e9couverte du tissu industriel local mais il va me falloir davantage prendre de contacts pour pouvoir organiser des visites dans des usines comme celle de Rover. Le Information Center de la Birmingham Library m&rsquo;a donn\u00e9 ce qu&rsquo;il faut afin que dans le <strong>s\u00e9jour que je compte mettre en place dans mon lyc\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves profitent d&rsquo;une visite en entreprise<\/strong>.<\/p>\n<p>Je dois aussi recontacter le Information Center de Birmingham pour organiser avec eux une visite guid\u00e9e ax\u00e9e sur l&rsquo;\u00e9volution industrielle de la ville. A cet effet j&rsquo;ai achet\u00e9 des livres pour co-organiser avec ma coll\u00e8gue prof d&rsquo;anglais, dans l&rsquo;id\u00e9e de faire un rapprochement sur les pass\u00e9s industriels de Nantes et Birmingham.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai d\u00e9couvert le <strong>fablab local fizzPOP<\/strong>, j&rsquo;en ai profit\u00e9 pour me former sur quelques unes de leurs machines, mais j&rsquo;ai beaucoup \u00e9chang\u00e9 sur les pratiques, mon logiciel (<a href=\"https:\/\/github.com\/technologiescollege\/Blockly-at-rduino\">https:\/\/github.com\/technologiescollege\/Blockly-at-rduino<\/a>) que je tente de rendre de plus en plus multilingue ainsi que sur les outils sympas pour des workshops pour enfants. Ils sont super int\u00e9ress\u00e9s par ce qu&rsquo;on fait \u00e0 PlateForme C (<a href=\"http:\/\/www.plateforme-c.org\/\">http:\/\/www.plateforme-c.org\/<\/a>), le fablab de Nantes o\u00f9 j&rsquo;ai anim\u00e9 des ateliers pour les enfants ainsi que par ce que j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9 en logiciels et mat\u00e9riels (<a href=\"http:\/\/www.libreduc.cc\/\">http:\/\/www.libreduc.cc\/<\/a>)<\/p>\n<p>J&rsquo;ai aussi visit\u00e9 la STEAMhouse mais plus orient\u00e9e entreprises, projets qui claquent pour justifier leurs financements europ\u00e9ens, alors qu&rsquo;avec fizzPOP je vais aussi <strong>pousser davantage de partenariats\/\u00e9changes avec le fablab de Nantes<\/strong> (plateforme C) dont je suis un membre du CA. En plus le fabmanager de Birmingham \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 venu \u00e0 Nantes, aux Machines de l&rsquo;ile donc pr\u00e8s de PFC, et semblait tr\u00e8s ouvert \u00e0 ce genre d&rsquo;actions.<\/p>\n<p>J&rsquo;en ai profit\u00e9 pour d\u00e9couvrir le tissu culturel, notamment des <strong>mus\u00e9es scientifiques et des m\u00e9thodes p\u00e9dagogiques<\/strong> anglo-saxones de mise en activit\u00e9 des enfants. Le risque \u00e9tant qu&rsquo;\u00e0 force de mettre les enfants en activit\u00e9, en interaction, ils ne lisent plus, bougent des trucs sans rien retenir et finalement retiennent plus les jeux auxquels ils ont jou\u00e9 que le message \u00e0 retenir; Sans compter qu&rsquo;ils se forcent \u00e0 cr\u00e9er des interactions mais que c&rsquo;est bien souvent bidon&#8230;<\/p>\n<p>Ma tentative \u00e0 Londres de faire la m\u00eame chose a \u00e9t\u00e9 bien moins fructueuse h\u00e9las. Les mus\u00e9es des sciences sont vraiment excellents, mais les workshops et autres fablabs ne sont pas assez orient\u00e9s grand public : il faut sans cesse s&rsquo;inscrire, payer, participer \u00e0 plusieurs sessions, que tout soit pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance. Les fablabs sont orient\u00e9s vers les entreprises et moins vers le grand public. De plus 3 de ceux qui m&rsquo;ont \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9s par le fabmanger de Birmingham comme \u00e9tant des lieux ouverts \u00e9taient en d\u00e9m\u00e9nagement ! Apparemment vu les probl\u00e8mes de loyer il semble que ce soit h\u00e9las courant.<\/p>\n<p>Du coup <strong>j&rsquo;ai avanc\u00e9 sur la traduction de logiciels libres<\/strong> utilis\u00e9s lors des workshop et repris le wiki technique que j&rsquo;entretiens sur les logiciels libres : <a href=\"http:\/\/www.libreduc.cc\/wiki\/doku.php\">http:\/\/www.libreduc.cc\/wiki\/doku.php<\/a><br \/>\nEn effet ils \u00e9taient int\u00e9ress\u00e9s par mes travaux, mat\u00e9riels et logiciels cr\u00e9\u00e9s pour des workshops. De plus \u00e9tant constamment en contact avec des d\u00e9veloppeurs de solutions p\u00e9dagogiques \u00e9trangers, je passe mon temps \u00e0 converser en anglais et \u00e0 traduire mes travaux.<\/p>\n<p><strong>Je suis tr\u00e8s satisfait de la prestation de TheLanguageGallery<\/strong>, aussi bien le centre de Birmingham que celui de Londres. Les prestations ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s professionnelles, tr\u00e8s dynamiques avec beaucoup de contenus riches. Les \u00e9changes ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bons avec les \u00e9tudiants et les profs, beaucoup d&rsquo;\u00e9changes culturels. Vu la \u00ab\u00a0jungle\u00a0\u00bb des offres en Angleterre, cela a \u00e9t\u00e9 un surprise tr\u00e8s positive. <strong>De fa\u00e7on tr\u00e8s critique, je recommande cette agence<\/strong>.<\/p>\n<p>Il faut bien avoir en t\u00eate que les transports londoniens sont chronophages. La ville est \u00e9touffante, il s&rsquo;agit d&rsquo;une \u00e9norme ville, fourmillante et cela peut \u00eatre perturbant car il y a bien moins d&rsquo;\u00e9coute et d&rsquo;ouverture de la part des entreprises\/partenaires locaux. Tout doit y \u00eatre clairement pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance. Sans compter que tout y est tr\u00e8s cher. On est dans une approche bien plus mercantile, surtout que comme les loyers sont aussi tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s pour eux, cela est compr\u00e9hensible qu&rsquo;ils fassent passer en avant les produits\/services \u00e0 vendre.<strong> La Oyster card pour se d\u00e9placer est indispensable<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>A part pour du tourisme superficiel, je recommande d&rsquo;\u00e9viter Londres<\/strong> (j&rsquo;y suis all\u00e9 pendant 10 ans aussi en voyage scolaire, dont 2 jours \u00e0 Londres, mais vraiment \u00e0 part le tourisme de monuments je ne le recommande pas) pour prendre le temps <em>ailleurs<\/em> de d\u00e9couvrir les gens et la culture, converser, manger des sp\u00e9cialit\u00e9s, construire des \u00e9changes, etc.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je me suis d&rsquo;abord inscrit \u00e0 TheLanguageGallery pour m&rsquo;am\u00e9liorer grandement en anglais et pouvoir enseigner avec plus d&rsquo;aisance en ETLV. De ce point de vue cela a \u00e9t\u00e9 une vraie r\u00e9ussite, j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 de plus en plus \u00e0 l&rsquo;aise, les profs de Londres (ma 2\u00e8me semaine) me l&rsquo;ont clairement signifi\u00e9. J&rsquo;ai pris un peu moins de cours pour la 2\u00e8me semaine \u00e0 Londres car cela n\u00e9cessitait bien plus de transport pour aller d&rsquo;un lieu \u00e0 l&rsquo;autre.<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/2018\/07\/21\/what-else\/\">Lire la suite &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2416,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"quote","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-2441","post","type-post","status-publish","format-quote","has-post-thumbnail","hentry","category-erasmus","post_format-post-format-quote"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2441"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2463,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2441\/revisions\/2463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreduc.cc\/blog\/astuce\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}